How can I run a multilingual survey?
With LamaPoll, you can provide a questionnaire in several languages and manage it centrally. Instead of creating a separate survey for each language, you translate the content within the same survey. This allows you to analyse results across languages together and filter them by language where required.
For step-by-step instructions on managing languages, selecting source and target languages and entering translations, see our Helpdesk guide to multilingual surveys.
The translation function allows several users to work on the language versions of a questionnaire. In addition to questions and response options, you can also customise LamaPoll system text such as error messages and Back and Next buttons.
This is useful, for example, for mandatory-question messages: depending on the target group, you can adapt the wording in each language version as appropriate.
Many system texts and controls are already available in several languages, including English, French, Italian, Polish and Czech. Non-Latin writing systems can also be used.
The video tutorial “Multilingualism & translations” shows you how to create multilingual surveys and translate text.
What is LamaPoll?
LamaPoll is an online survey tool for creating employee surveys and measuring employee satisfaction. With us, you can create, conduct, and analyse all types of employee surveys.
Set up your employee survey in just a few steps, customise it with your company's corporate design, and invite your employees conveniently by email or via your intranet. You'll gather insights to boost employee satisfaction in no time. Sign up for free with our online survey tool. You can then run surveys for up to 50 employees immediately and with no obligation. If you need more responses for your online employee survey, simply use our monthly plans. You can also make use of our templates and examples for employee survey questionnaires.


